首页 > 精选范文 >

白居易《二月二日》原文翻译

2025-04-20 20:34:26

问题描述:

白居易《二月二日》原文翻译,急!求解答,求不沉贴!

最佳答案

推荐答案

2025-04-20 20:34:26

在古代文学的长河中,唐代诗人白居易以其清新自然的风格和深刻的社会洞察力独树一帜。他的作品《二月二日》描绘了春日里的生机与活力,同时也寄托了诗人对生活的热爱和对未来的憧憬。这首诗不仅具有较高的艺术价值,而且蕴含着丰富的文化内涵。

原诗如下:

二月二日新雨晴,

草芽出土鸟语声。

池塘水满鱼儿戏,

正是人间好风景。

解析与释义:

首句“二月二日新雨晴”,点明了时间是在农历二月初二,这一天通常被认为是龙抬头的日子。经过一夜春雨的洗礼后,天空放晴,万物焕然一新。这句诗通过对天气变化的描写,营造出一种清新明朗的氛围。

次句“草芽出土鸟语声”则进一步刻画了春天的气息。随着雨水滋润,小草从泥土中探出头来,嫩绿的颜色给大地增添了无限生机。而鸟儿的鸣叫此起彼伏,仿佛在诉说着春天的到来。这两句通过视觉和听觉相结合的方式,将读者带入了一个充满生命力的世界。

第三句“池塘水满鱼儿戏”描绘了一幅动态的画面。春雨过后,池塘里的水量充足,鱼儿在水中自由自在地游弋嬉戏。这一景象不仅展现了自然界和谐共生的美好画面,也反映了诗人内心的愉悦之情。

最后一句“正是人间好风景”是对全诗的总结。在这美好的时节里,无论是大自然还是人类社会都呈现出一片欣欣向荣的景象。诗人借此表达了对生活深深的热爱以及对未来美好生活的向往。

总之,《二月二日》是一首富有哲理性和艺术性的佳作。它以简洁的语言勾勒出了春天独特的魅力,并且蕴含着积极向上的人生观。对于现代人来说,阅读这样一首诗不仅能让我们感受到古人的智慧与才情,还能激励我们在面对困难时保持乐观的态度,勇敢地迎接每一个新的开始。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。