《春游湖》原文、翻译及赏析
春天的脚步悄然而至，万物复苏，生机盎然。宋代诗人徐俯在《春游湖》中用细腻的笔触描绘了春日湖畔的美景与游人的情趣。这首诗不仅展现了大自然的美丽画卷，更蕴含着诗人对生活和自然的热爱。
原文
双飞燕子几时回？夹岸桃花蘸水开。
春雨断桥人不渡，小舟撑出柳阴来。
翻译
成双的燕子何时归来？两岸的桃花轻轻触及水面绽放。
春雨过后，桥梁被水淹没，行人无法通过，却见一叶小舟从柳荫深处缓缓驶出。
赏析
首句“双飞燕子几时回？”以问句起笔，既点明了季节——春天，又营造出一种期待与欣喜的情感氛围。燕子是春天的象征，它们的归来预示着万物的复苏。
第二句“夹岸桃花蘸水开”则具体描写了湖边的景色。桃花盛开，倒映在水中，仿佛与湖水融为一体。一个“蘸”字，生动地表现出桃花与水面相接的自然状态，给人以清新脱俗之感。
第三句“春雨断桥人不渡”描绘了一幅因春雨而形成的独特景象。雨水使得桥梁被水覆盖，行人无法通行，这不仅增加了画面的层次感，也暗示了自然的力量与人类活动之间的微妙关系。
最后一句“小舟撑出柳阴来”则为全诗增添了一抹灵动的色彩。在静谧的湖面上，一叶小舟悄然出现，打破了平静，也为读者带来了一丝惊喜。柳荫下的小舟，仿佛是从梦境中走出的一般，充满了诗意。
整首诗通过对春日湖景的描写，表达了诗人对自然美景的赞美以及对生活的热爱。诗中的每一个细节都经过精心雕琢，语言优美而不失自然，意境深远而又贴近生活。这种对自然的细腻观察与深刻感悟，使《春游湖》成为一首不可多得的经典之作。
希望这篇文章能够满足您的需求！如果有任何其他问题或需要进一步修改，请随时告诉我。
