在古代文学的长河中，《伐檀》作为《诗经》中的一首经典篇章，承载着丰富的历史信息和文化内涵。这首诗不仅展现了古人对劳动生活的深刻体验，同时也表达了他们对于社会不公现象的思考与批判。
原文如下：
坎坎伐檀兮，寘之河之干兮。
河水清且涟猗。
不稼不穑，胡取禾三百廛兮？
不狩不猎，胡瞻尔庭有悬貆兮？
翻译成现代汉语可以这样表述：
砍伐檀树声音响，
放置河边让它干。
河水清澈泛波浪。
不耕种也不收割，
为何满仓三百捆？
不去打猎不捕兽，
为何你家院里挂满野猪獾？
通过这样的翻译，我们可以更直观地感受到这首诗所传达的情感与思想。它不仅仅是一首描写劳动场景的作品，更是对当时社会分配不均、贫富差距过大这一现实问题的一种质问与反思。这种直面现实、敢于发声的态度，在今天看来仍然具有重要的启示意义。
此外，《伐檀》还体现了早期诗歌艺术形式上的独特魅力。通过对自然景物（如河水）的描绘以及人物行为（如伐檀、狩猎）的刻画，使得整首诗既有画面感又充满动态美。同时，“胡”字多次出现，加强了语气，增强了表达效果，使读者能够更加深切地体会到诗人内心的愤怒与无奈。
总之，《伐檀》以其独特的艺术风格和深刻的思想内容，在中国文学史上占有重要地位。它提醒我们，在享受物质生活的同时，也要关注公平正义，追求人与自然和谐共处的美好愿景。
