四知·先生文言文翻译
昔有杨震者,字伯起,东汉之贤士也。其为人清廉正直,学识渊博,时人称其为“关西孔子”。尝为东莱太守,途经昌邑,遇故友王密。密感恩于震昔日提携之恩,夜怀十金,欲赠震以表感激之情。
震却之曰:“故人知我,而我岂不知故人乎?君之举,实令吾愧矣!”密辩道:“此乃深夜无人知晓之事,何愧之有?”震正色而言:“天知,地知,我知,子知,何谓无知?”
密闻此言,羞愧难当,遂收金而去。震之高风亮节,传颂至今,后世皆以此为鉴,以戒贪腐之心。
今人读此文,当思古人之德行,以自律修身,莫负先贤之教诲。然世事纷繁,人心多变,能如震者,实属难得。愿世人皆以清白自守,不负天地之厚望。
希望这篇文章符合您的需求!如果有其他问题或需要进一步调整,请随时告知。