首页 > 宝藏问答 >

少小离家老大回乡音无改鬓毛衰原文节选及译文

2025-04-21 00:41:15

问题描述:

少小离家老大回乡音无改鬓毛衰原文节选及译文,跪求好心人,拉我一把!

最佳答案

推荐答案

2025-04-21 00:41:15

这首诗出自唐代诗人贺知章的《回乡偶书二首·其一》,是他在晚年回到家乡时所作。这首诗以朴实的语言和真挚的情感表达了作者久别故乡后重返故土的复杂心情。

原文如下:

少小离家老大回,

乡音无改鬓毛衰。

儿童相见不相识,

笑问客从何处来。

译文如下:

我在年少的时候离开了家乡,在年老的时候才得以返回。虽然我的口音没有改变,但两鬓的头发已经变得稀疏而斑白。家乡的孩童见到我,都不认识我是谁了,他们笑着问我:“这位客人是从哪里来的呢?”

这首诗通过对比年轻时离家与年老归来的场景,展现了时光流逝带来的变化。同时,也反映了人到老年对故乡深深的眷恋之情。贺知章用简单的几句话勾勒出了自己重回家乡时的情景,让读者能够感受到那种既熟悉又陌生的感觉。这种情感上的共鸣使得这首诗成为千古流传的经典之作。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。