首页 > 精选范文 >

赵括自少时学兵法文言文翻译答案

2025-04-28 23:59:11

问题描述:

赵括自少时学兵法文言文翻译答案,有没有大佬愿意指导一下?求帮忙!

最佳答案

推荐答案

2025-04-28 23:59:11

原文:

赵括自少时学兵法,言兵事,以天下莫能当。尝与其父奢言兵事,奢不能难,然不谓善。括母问奢其故,奢曰:“兵,死地也,而括易言之。使赵不将括即已,若必将之,破赵军者必括也。”

后秦赵长平之战,赵王用括代廉颇。括母上书言于王曰:“括不可使将。”王曰:“何以?”对曰:“始妾事其父,时为将,身所奉饭饮而进食者以十数,所友者以百数,大王及宗室所赏赐者尽以与军吏士大夫,受命之日,不问家事。今括一旦为将,东向而朝,军吏无敢仰视之者,王所赐金帛,归藏于家,而日视便利田宅可买者买之。王以为何如其父?父子异心,愿王勿遣。”王曰:“毋置之,吾已决矣。”

括既代廉颇,悉更约束,易置军吏。秦将白起闻之,纵奇兵,佯败走,而绝其粮道,分断其军为二,士卒离心。四十余日,军饿,赵括出锐卒自搏战,秦军射杀赵括。括军败,数十万之众遂降秦,秦尽坑之。

解析:

赵括从小学习兵法,谈论军事时自信满满,认为天下无人能敌。他曾与父亲赵奢讨论军事,赵奢虽无法反驳他,但并不认可他的能力。赵括的母亲询问原因,赵奢回答说,带兵打仗是生死攸关的事情,而赵括却轻率地谈论它。如果赵国不任用赵括则罢,但如果一定要任命他,那么打败赵国军队的必定是赵括自己。

后来在秦赵长平之战中,赵王听信谗言,用赵括取代了廉颇。赵括的母亲上书劝谏赵王不要让赵括带兵,但她的话并未被采纳。赵括接替廉颇后,完全改变了原有的纪律和部署,并且更换了军中的将领。秦将白起得知这一情况后,采取了灵活的战略,假装失败撤退,切断了赵括军队的粮道,将其分割成两部分。经过四十多天的围困,赵军粮尽,士兵们士气低落。赵括亲自率领精锐部队进行突围,最终被秦军射杀。赵括的军队溃败,数十万赵军投降,结果全部被秦军活埋。

这个故事告诉我们,理论知识固然重要,但在实际应用中还需要结合实际情况,不能纸上谈兵。同时,用人要慎重,不能仅凭表面功夫来判断一个人的能力。赵括虽然精通兵法,但在实战中却表现得一塌糊涂,最终导致了赵国的重大损失。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。