首页 > 精选范文 >

《题西溪无相院》原文及翻译

2025-04-29 17:30:12

问题描述:

《题西溪无相院》原文及翻译,这个坑怎么填啊?求大佬带带!

最佳答案

推荐答案

2025-04-29 17:30:12

宋代诗人张先所作的《题西溪无相院》,是一首描写自然景色与内心感悟的佳作。这首诗以简洁的语言描绘了西溪无相院周围的自然风光,同时融入了作者对人生哲理的思考。以下为原诗及其翻译:

原文:

积水涵虚上下清,

几家门户几家情。

绿杨阴里白沙堤,

日暮钟声到客船。

翻译:

清澈的水面倒映着天空,上上下下一片澄净。

几户人家各自有着不同的生活情感。

绿杨树荫掩映下的白沙堤岸,

傍晚时分,悠扬的钟声传到了泊舟的客船上。

这首诗通过描写西溪无相院周边的自然景观,展现了诗人对宁静生活的向往以及对人生百态的深刻理解。积水清透,象征着内心的纯净;几家门户,寓意着人间百态;而日暮钟声,则传递出一种超然物外的禅意。整首诗意境深远,耐人寻味。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。