原文：
伫倚危楼风细细，望极春愁，黯黯生天际。草色烟光残照里，无言谁会凭阑意。
拟把疏狂图一醉，对酒当歌，强乐还无味。衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
注释：
- 伫倚危楼：长时间地倚靠在高楼上。
- 风细细：微风轻轻吹拂。
- 望极春愁：极目远眺，引发深深的春日愁绪。
- 黯黯：昏暗不明的样子。
- 残照：夕阳的余晖。
- 无言谁会凭阑意：无人理解我倚栏杆时的心意。
- 拟把疏狂图一醉：打算借着放纵自己来借酒消愁。
- 强乐还无味：勉强让自己快乐却觉得索然无味。
- 衣带渐宽终不悔：形容因思念而日渐消瘦，但并不后悔。
- 为伊消得人憔悴：为了她而变得憔悴。
译文：
我久久地站在高楼之上，微风轻拂，极目远望，心中春愁油然而生，那愁绪仿佛从天边升起。草地上笼罩着淡淡的烟雾，在夕阳的映照下显得更加朦胧。没有人能理解我此时倚靠栏杆的心情。
我想借酒浇愁，尽情放纵自己，哪怕痛饮狂欢，却发现这种勉强的欢乐毫无滋味。渐渐地，我因为思念而消瘦，但这并不让我后悔，因为我甘愿为了心中的那个人憔悴。
评析：
柳永的这首《凤栖梧》是一首经典的抒情词作，通过细腻的描写和真挚的情感表达了主人公对爱情的执着与无奈。词中“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”两句尤为著名，成为后世表达相思之情的经典名句。
上阕以景起兴，通过描写微风、春色、夕阳等自然景象，营造出一种忧郁而朦胧的氛围，烘托出主人公内心的惆怅。下阕则深入刻画了主人公的心理活动，从最初的试图借酒消愁，到最终坦然接受因思念而憔悴的命运，展现了他对爱情的坚定与执着。
整首词语言优美，情感真挚，通过对个人情感的细腻描绘，反映了宋代文人普遍存在的孤独与失落情绪。同时，它也体现了柳永作为婉约派词人的独特风格，即注重情感的真实流露与意境的营造。
柳永的这首词不仅在艺术上有很高的成就，而且在思想内涵上也具有深远的意义，值得我们反复品味与思考。
