在国际货运代理行业中,海运作为最常见的运输方式之一,涉及多种费用和术语。为了帮助业内人士更好地理解和沟通,以下是一些常见的海运费用及其对应的中英文对照表:
1. BAF - Bunker Adjustment Factor(燃油附加费)
- 用于补偿因燃油价格波动而产生的额外成本。
2. CAF - Currency Adjustment Factor(货币贬值附加费)
- 用来抵消因汇率变化对运费的影响。
3. THC - Terminal Handling Charge(码头处理费)
- 货物在港口码头装卸和存储的相关费用。
4. DOC - Documentation Fee(单证费)
- 提供文件服务所收取的费用。
5. DTHC - Detention and Terminal Handling Charge(堆场滞留费与码头处理费)
- 超过免费提箱/还箱时间后产生的费用。
6. PSS - Peak Season Surcharge(旺季附加费)
- 在需求高峰期增加的附加费用。
7. ISPS - International Ship and Port Facility Security Code(国际船舶和港口设施保安规则)
- 确保海上运输安全的国际标准。
8. CI - Customs Inspection(海关查验)
- 货物进出口时可能需要进行的检查。
9. LCL - Less than Container Load(拼箱货)
- 当货物不足以装满一个集装箱时使用的服务。
10. FCL - Full Container Load(整箱货)
- 足够装满一个完整集装箱的货物。
以上仅为部分常见术语,实际操作中还会有更多具体细节需要注意。了解这些基本概念有助于提高工作效率并减少误解。希望这份清单能为从事物流行业的朋友们提供一定帮助!