甲方（转让方）：

乙方（受让方）：

鉴于甲乙双方在药品技术研发领域具有共同的合作意愿，为明确双方的权利和义务，现根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定，经双方友好协商，特订立本协议，以资共同遵守。

第一条 协议目的

甲方同意将其拥有的某项药品技术（以下简称“该技术”）的使用权及相关的知识产权转让给乙方，乙方同意接受并支付相应的转让费用。

第二条 技术内容

1. 该技术的具体名称、类别和技术特点详见附件一。

2. 甲方保证其对该技术拥有合法的所有权或使用权，并且该技术不存在任何权利争议或法律纠纷。

第三条 转让方式

1. 本次技术转让采用一次性支付的方式进行。

2. 转让完成后，乙方将获得该技术的完整使用权，并可自行决定是否进一步开发或商业化。

第四条 转让费用及支付方式

1. 转让费用总额为人民币（大写）________元整。

2. 支付方式：乙方应在本协议签署之日起____日内向甲方支付全部转让费用。

第五条 双方责任

1. 甲方责任：

- 确保所提供的技术资料真实、准确、完整；

- 在转让过程中提供必要的技术支持和指导；

- 对因甲方原因导致的技术问题承担相应责任。

2. 乙方责任：

- 按时足额支付转让费用；

- 尊重甲方的知识产权，不得擅自泄露或转让给第三方；

- 在使用该技术时严格遵守国家相关法律法规。

第六条 违约责任

1. 若一方违反本协议约定，应赔偿对方因此遭受的一切损失。

2. 如因不可抗力因素导致无法履行协议，双方应及时协商解决办法。

第七条 争议解决

因执行本协议所发生的争议，由双方协商解决；协商不成的，提交至甲方所在地人民法院诉讼解决。

第八条 其他事项

1. 本协议自双方签字盖章之日起生效。

2. 本协议未尽事宜，由双方另行签订补充协议，补充协议与本协议具有同等法律效力。

甲方（签字/盖章）：_____________ 日期：________年____月____日

乙方（签字/盖章）：_____________ 日期：________年____月____日

以上即为本协议的主要条款，请双方仔细阅读并确认无误后签署。希望本协议能够促进双方的合作顺利开展，实现互利共赢的目标。

附件一：技术清单及详细说明

附件二：技术资料交接清单

特别提示：

本协议仅供参考，具体条款需根据实际情况调整。建议在签署前咨询专业律师，确保协议内容符合法律规定并保护自身合法权益。