首页 > 精选范文 >

和凝《解红歌(唐有儿童解红之舞)》原文及翻译赏析

2025-05-06 06:06:55

问题描述:

和凝《解红歌(唐有儿童解红之舞)》原文及翻译赏析,蹲一个有缘人,求别让我等空!

最佳答案

推荐答案

2025-05-06 06:06:55

原文:

解红歌

百戏纷呈竞一时,

儿童解舞更相宜。

腰肢轻摆随风转,

袖袂飘扬逐月移。

翻译:

各种杂技表演在这一刻争奇斗艳,

而儿童的舞蹈尤为适宜。

他们轻盈的腰肢随着风儿旋转,

衣袖飞舞追逐着月亮移动。

赏析:

这首词通过对儿童舞蹈场景的描绘,表达了作者对于这一艺术形式的喜爱与赞美。词中“百戏纷呈”点明了当时社会文化生活的丰富多彩,“儿童解舞”则突出了儿童舞蹈的独特之处。接下来两句具体描写了儿童跳舞时的动作特点:“腰肢轻摆随风转”生动地刻画了儿童舞姿的柔美与灵动;“袖袂飘扬逐月移”进一步渲染了舞蹈氛围,仿佛整个画面都被月光笼罩,充满诗意。整首词语言优美流畅,形象鲜明,给人以美的享受。

通过这样的创作手法,《解红歌》不仅记录下了那个时代的文化风貌,也为后世留下了宝贵的艺术财富。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。