原文：
前瞻马耳九仙山，白云深处有人家。
霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。
故国不堪回首月明中。
小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。
问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。
译文：
遥望远处的马耳山和九仙山，那白云缭绕的地方似乎住着人家。
寒风凛冽，边塞的河流显得更加寒冷萧瑟，夕阳的余晖洒在高楼之上。
我不禁想起故国，在这明亮的月光下，心中满是哀伤。
昨夜的小楼又吹起了东风，故国的回忆依旧萦绕心头。
那些精美的雕栏和玉石砌成的宫殿应该还在吧，只是人的容颜已经改变。
你问我有多少忧愁？就像那东流的春水，滔滔不绝。
赏析：
苏轼在这首词中运用了丰富的意象来表达情感。“马耳九仙山”象征着高远的志向与理想的追求，而“白云深处有人家”则暗示了一种超脱尘世的生活态度。通过“霜风凄紧”、“关河冷落”等描写，作者营造出一种孤寂冷清的氛围，映衬出内心的惆怅与失落。
此外，“故国不堪回首月明中”一句，不仅体现了对过往岁月的怀念，也流露出对现实境遇的无奈与感慨。最后以“问君能有几多愁？恰似一江春水向东流”作结，将无尽的忧愁比喻成奔腾的江水，形象地表现了愁绪之深重绵长。
整首词情景交融，语言优美，充分展现了苏轼作为一代文豪的艺术造诣。
