甲方（服务提供方）： _____________
乙方（客户）： _____________
鉴于甲乙双方在合作过程中因某些原因导致协议无法继续履行或存在争议，经双方友好协商一致，决定终止本协议并达成以下无效退款协议：
第一条 协议背景
1. 双方于________年____月____日签订《________协议》（以下简称“原协议”），约定由甲方为乙方提供________服务。
2. 因________原因，原协议未能按约定履行，现双方同意解除该协议，并签署本协议以明确后续权利义务。
第二条 协议解除与效力
1. 自本协议生效之日起，原协议自动失效，双方不再受其约束。
2. 双方确认，自原协议签订以来未发生任何实质性履约行为，亦不存在任何经济利益纠纷。
第三条 退款条款
1. 鉴于原协议已解除，甲方应于本协议生效后____日内退还乙方支付的全部款项（金额为人民币________元）。
2. 退款方式：□现金 □银行转账（账号：________） □其他________。
3. 若甲方未能按时退款，每逾期一日，应向乙方支付相当于未退金额____%的违约金。
第四条 其他约定
1. 双方确认，本协议签署后，双方之间不再就原协议及相关事项产生任何争议。
2. 本协议一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。
第五条 签字盖章
甲方法定代表人/授权代表（签字）：________
日期：________年____月____日
乙方法定代表人/授权代表（签字）：________
日期：________年____月____日
以上为无效退款协议书的完整内容模板，供参考使用。在实际应用中，请根据具体情况调整条款细节，并确保双方充分沟通后再签署，避免后续潜在纠纷。
