在古代文学中，有一篇名为《渡者之言》的文章，它以简洁而深刻的语言表达了人生哲理。以下为该文的原文及其现代汉语翻译：
原文：
水波荡漾，舟行其中。渡者曰：“汝见水否？”
行人答：“见矣。”
渡者又问：“汝知水之流向乎？”
行人沉思片刻，答曰：“不知也。”
渡者笑曰：“汝虽见水，却不知其所往。此乃常人之态。然若欲达彼岸，则须明方向，辨流速，方能顺利渡过。”
译文：
水面波光粼粼，小船行驶于其上。摆渡的人问道：“你看见水了吗？”
旅人回答：“看见了。”
摆渡的人再问：“你知道水流的方向吗？”
旅人思索了一会儿，回答说：“不知道。”
摆渡的人笑着说道：“你虽然看到了水，却不了解它的流向。这正是大多数人的状态。然而，如果你想成功到达对岸，就必须明确目标，分辨速度，这样才能顺利渡过。”
这篇短文通过简单的对话形式，揭示了人们在生活中常常忽略对事物本质的理解，强调了设定目标和规划路径的重要性。它提醒我们，在面对生活中的各种挑战时，不仅需要行动，更需要智慧与判断力来指引方向。
请注意，上述内容是基于假设情境创作而成，并非真实存在的经典文献片段。希望这段文字能够激发读者对于自我认知以及人生规划方面的思考。
