首页 > 精选范文 >

若得长圆如此夜,人情未必看承别:全文出处作者注释翻译赏析

2025-05-08 16:59:42

问题描述:

若得长圆如此夜,人情未必看承别:全文出处作者注释翻译赏析,蹲一个大佬,求不嫌弃我问题简单!

最佳答案

推荐答案

2025-05-08 16:59:42

在浩瀚的中国古代文学中,这首诗以其独特的意境和深邃的情感,成为流传至今的经典之作。标题“若得长圆如此夜,人情未必看承别”,仿佛一幅画卷,将读者带入了一个充满哲思与情感交织的世界。

出处与作者

这首诗出自宋代词人辛弃疾之手,他以豪放派风格闻名于世,但在这首作品中,我们却能感受到一种细腻而含蓄的情感表达。辛弃疾不仅是一位杰出的词人,同时也是一名爱国志士,在他的笔下,每一句都承载着深厚的历史背景和个人抱负。

注释

- 若得长圆如此夜:意指希望月亮能够永远圆满如今晚这般美好。

- 人情未必看承别:表达了对人情冷暖的感慨,认为并非所有人都会珍惜这份难得的美好时光。

翻译

如果能让这轮明月永远这样圆满明亮,那么人间的情谊或许就不会轻易被忽视或遗忘。然而现实却是残酷的,人们往往因为各种原因忽略了彼此间最真挚的感情。

赏析

这首词通过对自然景象的描写来抒发内心深处复杂的情绪。开篇即以“若得”二字起笔,奠定了全词基调——一种对于理想状态的向往以及对现状不满的叹息。接着通过对比手法强调了人情世故中的无奈与遗憾。“看承别”三字尤其耐人寻味,既是对过去经历的一种总结,也是对未来可能遭遇的担忧。

从艺术角度来看,《若得长圆如此夜》运用了丰富的象征意义:月亮作为中国文化中常见的意象之一,在这里不仅仅代表了时间流逝和季节更替,更隐喻了生命过程中的起起伏伏;而“人情”则涵盖了人际关系、社会伦理等多个层面,使得整首词具有很强的社会批判意味。

此外,该作品还体现了辛弃疾一贯以来追求真实自我、不随波逐流的思想特质。他敢于直面人生中的不如意,并且勇于表达自己内心的感受,这种精神值得后人学习借鉴。

总之,《若得长圆如此夜,人情未必看承别》是一首兼具思想性和审美价值的作品,它不仅反映了古代文人对于生活态度的独特理解,也为现代读者提供了关于如何面对人生挑战的重要启示。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。