首页 > 生活百科 >

破窑赋原文文言文破窑赋原文及翻译

2025-04-15 01:40:02

问题描述:

破窑赋原文文言文破窑赋原文及翻译,求大佬施舍一个解决方案,感激不尽!

最佳答案

推荐答案

2025-04-15 01:40:02

《破窑赋》是宋代吕蒙正所作的一篇经典文章,以自述的方式表达了作者从贫寒到显达的心路历程,以及对人生无常的深刻感悟。本文将带您一起重温这篇充满哲理的文章,并提供部分翻译以帮助理解。

原文如下:

天地有定数,人世多变故。富贵如浮云,荣辱似朝露。吾幼时家贫,居于破窑之中。冬寒夏暑,风霜雨雪,皆尝之。然志未改,心未灰。虽处困境,犹存高远之志。后得机遇,遂登仕途,位列公卿。

然思昔日艰难,不敢忘本。常怀感恩之心,敬天爱人。今撰此赋,以诫子孙:勿因一时之得意而骄奢,勿因一时之失意而丧志。人生如逆水行舟,不进则退。唯有勤勉不懈,方能有所成就。

翻译:

天地之间的规律是固定的,人间的事情却常常发生变化。富贵就像天空中的浮云一样飘忽不定,荣耀和耻辱也像清晨的露水般短暂易逝。我小时候家里贫穷,住在破旧的窑洞里。冬天寒冷,夏天炎热,刮风下雨的日子都经历过。然而我的志向没有改变,心情也没有消沉。虽然身处困境,但心中依然有着远大的理想。后来得到了机会,于是步入仕途,官至高位。

回想过去那些艰难的日子,我不敢忘记根本。常常怀着感恩的心情,敬畏上天,关爱他人。现在写下这篇文章,用来告诫子孙们:不要因为一时的得意而变得骄傲奢侈,也不要因为一时的失意而丧失信心。人生如同逆流而上的船只,不前进就会后退。只有勤奋努力,持之以恒,才能有所建树。

这篇《破窑赋》不仅是一篇个人经历的总结,更是对人生哲理的深刻阐述。它提醒我们无论处于何种境遇,都要保持积极向上的心态,不断追求进步。同时,它也强调了感恩与谦逊的重要性,这些都是一个人在社会中立足的根本。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。