荷尽已无擎雨盖，
菊残犹有傲霜枝。
一年好景君须记，
最是橙黄橘绿时。
这首诗描绘了秋天的景象，通过对荷花凋谢、菊花残存的描写，展现了自然界的变化与生命的韧性。诗中的“橙黄橘绿”不仅是一种视觉上的丰收景象，更象征着人生的成熟与智慧。
在翻译这首诗时，我们不仅要传达其字面意义，还要努力捕捉到其中的情感深度和文化韵味。以下是一个可能的翻译版本：
The lotus leaves have fallen, no more to shield the rain,
Chrysanthemums remain, though withered, their branches still proud in frost.
Remember the best part of the year you must,
It's when oranges turn yellow and tangerines green.
