原文：
孔子过泰山侧，有妇人哭于墓者而哀。夫子式而听之，使子路问之曰：“子之哭也，壹似重有忧者。”而曰：“然！昔者吾舅死于虎，吾夫又死焉，今吾子又死焉。”夫子曰：“何为不去也？”曰：“无苛政。”夫子曰：“小子识之，苛政猛于虎也。”
注释：
1. 式：同“轼”，车前的横木，这里作动词用，意为扶轼。
2. 子路：孔子的学生，名仲由。
3. 壹似：好像。
4. 舅：指丈夫的父亲。
5. 小子：古时长辈对晚辈或老师对学生的一种称呼。
翻译：
孔子经过泰山旁边的时候，看到一个妇人在墓前哭泣，声音十分悲痛。孔子扶轼听着，让子路去询问她：“你这样哭，好像有很沉重的忧愁。”妇人回答说：“是啊！以前我的公公被老虎咬死了，后来我的丈夫也被老虎吃掉了，现在我的儿子也被老虎吞食了。”孔子问道：“那为什么不离开这个地方呢？”妇人回答：“因为这里没有苛刻的暴政。”孔子于是对学生们说：“你们要记住，残暴的统治比老虎还要可怕啊！”
通过这个故事，我们可以体会到孔子对于百姓疾苦的关注以及他对苛政的深刻批判。这也提醒我们，无论何时何地，都应该警惕和反对任何形式的压迫与剥削，追求公平正义的社会环境。
