古时有一奇事，讲述的是如何以智慧与巧思解决难题的故事。话说某地河中沉下一巨大铁牛，为乡人所重视，因其象征着村中的荣耀与财富。然而，铁牛之重，人力难以撼动，于是众人纷纷议论，欲将其捞起却无从下手。
有智者闻讯而来，自称可解此困局。他仔细观察河流走势及水势变化后，提出一独特方案。首先命人于两岸挖掘深沟，直至接近铁牛所在位置。随后，准备大量木筏，并在木筏上堆满泥土和石块，使其足够沉重以平衡铁牛的重量。
接着，利用绳索将木筏固定于铁牛之上，同时不断向沟内灌水，使水流逐渐浸没木筏。当木筏因浮力上升时，带动铁牛一同上浮。待铁牛完全露出水面后，再借助人力将其拖至岸边。
众人依计行事，果然成功将铁牛捞起。此事传开，四方皆叹服智者的才智。此故事不仅展现了古人解决问题的能力，更传递了因地制宜、灵活应变的重要性。
以上便是关于“打捞铁牛”的文言文翻译及其背后蕴含的道理。它提醒我们，在面对困难时，应冷静思考，寻找最适合的方法去应对挑战。
